来源:齐鲁网 2016-08-09 14:29:08
织女原不爱牛郎,王母无辜受冤枉——“牛郎织女”传说的形成和发展
作者:魏代富
七夕已至,作为中国本土的情人节,七夕越来越受到年轻人的喜爱。关于牛郎织女的故事,大家也耳熟能详。但实际上,我们现在所了解的牛郎织女的故事,早期却非如此,而是有一个发展演变的过程。
牛郎织女,早期是叫牵牛织女。目前所见的相关记载,最早见于《诗经·大雅·大东》:“维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。睆彼牵牛,不以服箱。”意思是说:“天上的银河,如镜子般闪烁着。三足鼎立的织女星,一天移动七次;虽然移动七次,却织不成一匹布。再看那颗明亮的牵牛星,也不是真的会拉车。”在这里,后世传说中银河、织女、牵牛三个意象均已出现。需要注意的是,此处的“服箱”是指用牛拉车,不是耕地,因为牛耕产生较晚,在先秦两汉时期,牛最大的作用是拉车,《国语·齐语》说“服牛轺马”,东方朔《七谏》“服罢牛而骖骥”,均指用牛拉车。
此时牵牛织女是否和爱情有关?从诗中难以看出。可以确定的是,秦汉时期两人已经有了关系,但故事的版本与现今所闻却有差异。睡地虎秦简《日书》记载:“戊申,乙酉,牵牛以取(娶)织女,不果。三弃。”又载:“戊申,乙酉,牵牛以取织女而不果。不出三岁,弃若亡。”现在的研究者一般把此连成一句阐释,认为牵牛娶了织女,最后又把织女抛弃。这种阐释把占辞和断辞混淆。此处的“牵牛以取织女,不果”、“牵牛以取织女而不果”属于占辞,“三弃”、“不出三岁,弃若亡”属于断辞,不应该连起来解释。正确的意思应该有人去占卜,卦象显示“牵牛在这两天娶织女,没娶成”,这预示着什么呢?预示着你若是非要在这两天取老婆,那么你们早晚得离婚(日书的断辞是站在男性角度出发的,本义是男的抛弃妻子)。
何以没娶成织女呢?是由二人的身份决定的。《史记·天官书》记载:“南斗为庙,其北建星。建星者,旗也。牵牛为牺牲。其北河鼓。河鼓大星,上将;左右,左右将。婺女,其北织女。织女,天女孙也。”此处有两个女的,一个是婺女,一个是织女,婺女又叫须女、女须,《天原发微》说:“女须四星,贱。织女三星,贵。”织女是天帝的孙女,身份高贵,岂能是一个凡人想娶就能娶到的?《易林·中孚之益》说:“久鳏无偶,思配织女。求其非望,自令寡处。”意思就是:“牵牛这个老光棍,想娶织女为老婆。但癞蛤蟆想吃天鹅肉,自然活该娶不到。”《淮南子·俶真训》也说:“妾宓妃,妻织女,天地之间何足以留其志。”娶宓妃为妾,取织女为老婆,天地间哪还有比这快乐的呢?这句话应该反过来理解:在当时社会,娶织女是可望不可求的。以上证据说明,在秦及西汉初期,牵牛对织女还是一厢情愿的。
虽然悲剧更能感动人心,但美满的结局才是人们希望看到的,所以刘兰芝和焦仲卿是要化鸳鸯的,梁山伯和祝英台是要化蝶的,崔生和莺莺是要在厮守的,小二黑和小芹是要结婚的。所以呢,按照人民大众的期望,无论织女你再怎么高贵,最后依旧要随着人民的期望而嫁给牵牛。
就目前所见资料,至迟在东汉,两人已经彼此产生好感。应劭《风俗通》说:“织女七夕当渡河,使鹊为桥。”《古诗十九首·迢迢牵牛星》说“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。……盈盈一水间,脉脉不得语。盈盈一水间,脉脉不得语”,银河相望,愁肠百结,七夕相见,喜鹊为桥,故事框架和现在的传说已经非常相近了。
此时及此后很长一段时间内,他们不能相见的原因只是因为银河阻隔。曹丕《燕歌行》说“牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁”,你因为什么罪被银河相隔?由此来看,曹丕之时,关于二人何以被银河阻隔,并没有相关的传说。所以我们看到魏晋南北朝咏七夕的诗中,但有二人不能相见的忧嗟,而无造成二人不能相见的悲愤。如李充《七月七日诗》:“牵牛难牵牧,织女守空襄。河广尚可越,怨此汉无梁。”王鉴《七夕观织女诗》:“牵牛悲殊馆,织女怨离家。一稔期一宵,此期良可嘉。”何逊《咏七夕》:“来欢暂巧笑,还泪已啼妆。依稀犹洛汭,倏忽似高唐。别离不得见,河汉渐汤汤。”至于银河为什么阻隔,《文选》注引吴巩《天官星占》说:“牵牛一名天鼓,不与织女值者,阴阳不和。”王逸《楚辞章句》已引《天官星占》,则吴巩当生于王逸之前,说明在东汉人的认识中,两人所以不能相见,是因为牵牛为阳,织女为阴,阴阳对立,自然不能处在一起。
故事更进一步,阻碍两人在一起的人变成了天帝(即玉皇大帝)。宋人张天觉《七夕歌》云:“河东美人天帝子,机杼年年劳玉指。织成云雾紫绡衣,辛苦无欢容不理。帝怜独居无与娱,河西嫁得牵牛夫。贪欢不归天帝怒,谪归却踏来时路。但令一岁一相逢,七月七日桥边渡。”意思是天帝见织女天天织布,勤劳孤独,非常可怜她,于是将她嫁给牵牛。但出嫁之后,却是日日耳鬓厮磨,“一晌贪欢”,把织布的本职抛却一边。天帝非常生气,于是把两人分开,一年只能相会一次。明冯梦龙《情史》卷十九对此故事有简单介绍,明代的《新刻全像牛郎织女传》则对故事的叙述已经委婉曲折。目前所见的清代、民国小说,大体延续了此故事而略有不同。
现在再说王母娘娘,我的推测,王母娘娘和织女产生关系应该非常早,《荆楚岁时记》记载:“人家妇女结彩缕,穿七孔针。或以金银鍮石为针,陈几筵酒脯瓜果于庭中,以乞巧。有蟢子(即蜘蛛)网于上则以为符应。”此处提到乞巧节需要摆瓜果,为什么摆瓜果?西汉末年的《春秋元命苞》说“织女星,主瓜果”。《齐民要术》引《汉武内传》:“西王母以七月七日降,令侍女更索桃。须臾,以玉盘盛仙桃七颗,大如鸭子,形圆色青,以呈王母。王母以四颗与帝,三枚自食。”西王母的侍女即是主瓜果的,织女可能和西王母的侍女本是一人。但西王母替换天帝成为阻碍牛郎织女在一起的主要人物,却是较晚的事。从目前看到的明清至民国的小说来看,里面有个瑶池圣母,是织女牛郎结婚后向天帝告发二人玩忽职守之人。瑶池圣母居住在西王宫,瑶池又在昆仑山上,可以肯定,瑶池圣母即是西王母——也就是王母娘娘。当是在民间传说中,王母娘娘逐渐代替天帝,成为阻碍牛郎织女相见的罪魁祸首。(作者单位:山东师范大学文学院)
建行特约齐鲁时评,欢迎投稿!齐鲁网凯发官网入口的版权与免责声明
1、山东广播电视台下属21个广播电视频道的作品均已授权齐鲁网(以下简称本网)在互联网上发布和使用。未经本网所属公司许可,任何人不得非法使用山东省广播电视台下属频道作品以及本网自有凯发官网入口的版权作品。
2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品凯发官网入口的版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。